Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘μυστήριο’

“Science” as Curiosity-Stopper

03.09.2007 © Eliezer Yudkowsky
Άρθρο της σειράς:
“Μυστηριώδεις απαντήσεις σε μυστηριώδεις ερωτήσεις”

« Προηγούμενο | Επόμενο »

Φανταστείτε ότι, μπροστά σε τηλεοπτικές κάμερες, κουνάω τα χέρια μου, λέω άμπρα κατάμπρα και δημιουργώ ένα λαμπερό φως να εμφανιστεί στο κενό πάνω από τα χέρια μου. Φανταστείτε ότι αυτό ήταν αδιαμφισβήτητο προϊόν μαγείας και το έλεγξε και ο James Randi και ένας στρατός σκεπτικιστών. Οι περισσότεροι θα ήταν αρκετά περίεργοι για το τι συμβαίνει.

Αλλα τώρα φανταστείτε πως δεν βγαίνω στην τηλεόραση. Δεν θέλω να μοιραστώ τη δύναμή μου, ούτε την αλήθεια που κρύβει από πίσω της. Θέλω να κρατήσω τη μαγεία μου μυστική. Θέλω όμως να κάνω και ξόρκια όποτε και όπου θέλω. Θέλω να κάνω το ξόρκι μου και να παράγω φως για να διαβάζω στο τραίνο χωρίς να προκαλέσω την υποψία κανενός. Υπάρχει κάποιο ξόρκι που σταματά την περιέργεια;

Ναι, όντως! Όποτε κάποιος με ρωτήσει “Πώς το έκανες αυτό;”, εγώ απλά θα λέω “Επιστήμη!”

Αυτό δεν είναι πραγματική εξήγηση, αλλά μάλλον φραγμός της περιέργειας. Δεν σου λέει τίποτα για το αν το φως θα γίνει πιο λαμπερό ή πιο αδύναμο, αν θα αλλάξει χρώμα ή ένταση και σίγουρα δεν σου λέει πώς να παράξεις κι εσύ ένα παρόμοιο φως. Για την ακρίβεια δεν ξέρεις τίποτα περισσότερο από ό,τι ήξερες πριν πω τη μαγική λέξη. Αλλά γυρνάς το κεφάλι αδιάφορος, ικανοποιημένος πως δεν πρόκειται για τίποτα παράδοξο.

Ακόμα καλύτερα, το ίδιο τρικ δουλεύει και για έναν απλό διακόπτη.

Συνέχεια »

Read Full Post »

Mysterious Answers
to Mysterious Questions

25.08.2007 © Eliezer Yudkowsky
Άρθρο της σειράς:
“Μυστηριώδεις απαντήσεις σε μυστηριώδεις ερωτήσεις”

« Προηγούμενο | Επόμενο »

Φαντάσου πως κοιτάς το χέρι σου και δεν γνωρίζεις τίποτα περί κυττάρων, βιοχημείας και DNA. Γνωρίζεις κάποια πράγματα περί ανατομίας, οπότε ξέρεις ότι το χέρι σου περιέχει μύες, αλλά δεν ξέρεις γιατί οι μύες κινούνται αντί να μένουν ακίνητοι σαν ξύλα. Το χέρι σου είναι απλά… ύλη… και για κάποιον λόγο κινούνται με τη βούλησή σου. Δεν είναι μαγεία αυτό;

“Το σώμα του ζώου δεν λειτουργεί σαν θερμοδυναμική μηχανή… η συνείδηση διδάσκει σε κάθε άτομο πως, μέχρι ενός σημείου, υπόκειται στην κατεύθυνση της βούλησής του. Φαίνεται λοιπόν πως τα ζωντανά πλάσματα έχουν τη δύναμη να δραστηριοποιούν άμεσα σε κάποια κινούμενα σωματίδια ύλης στα σώματά τους κάποιες δυνάμεις με τις οποίες αυτά τα σωματίδια κατευθύνονται να παράξουν τα παραγόμενα μηχανικά φαινόμενα… Οι επιρροές της ζωικής και φυτικής ζωής είναι ένα ζήτημα άπειρα πέρα από τις δυνατότητες κάθε γνωστής επιστημονικής έρευνας. Η δυνατότητά της να κατευθύνει την κίνηση κινούμενων σωματιδίων, με το καθημερινά παρατηρούμενο θαύμα της ανθρώπινης ελεύθερης βούλησης και της ανάπτυξης ολόκληρων γενεών φυτών από ένα και μόνο σπόρο, είναι άπειρα διαφορετικά από κάθε δυνατό αποτέλεσμα των ευτυχών δράσεων των ατόμων… Οι σύγχρονοι βιολόγοι άρχιζαν όλο και περισσότερο να αποδέχονται κάτι που αποτελούσε μια ζωτική αρχή.”

Λόρδος Κέλβιν

Συνέχεια »

Read Full Post »